-
1 it seems unthinkable that (...)
Общая лексика: кажется невероятным, что (...)Универсальный англо-русский словарь > it seems unthinkable that (...)
-
2 it seems unthinkable that
Общая лексика: (...) кажется невероятным, что (...)Универсальный англо-русский словарь > it seems unthinkable that
-
3 it is unthinkable that
לא יעלה על הדעת ש-* * *◙ -ש תעדה לע הלעי אל◄ -
4 it is unthinkable that
het is ondenkbaar dat- -
5 it is unthinkable that
det är otänkbart att, det är omöjligt att -
6 it is unthinkable that he should resign now
Общая лексика: об его отставке сейчас страшно подуматьУниверсальный англо-русский словарь > it is unthinkable that he should resign now
-
7 unthinkable
unthinkable [ʌnˈθɪŋkəbl]( = inconceivable) impensable• it is unthinkable that... il est impensable que... + subj* * *[ʌn'θɪŋkəbl]adjective [prospect, action] impensable -
8 unthinkable
unthinkable [‚ʌn'θɪŋkəbəl]impensable, inconcevable;∎ it's unthinkable that… il est inconcevable que… + subjunctive;∎ if the unthinkable should happen si l'inconcevable se produisaitUn panorama unique de l'anglais et du français > unthinkable
-
9 unthinkable
unthinkable adj [prospect, action] impensable ; it is unthinkable that il est impensable que (+ subj). -
10 unthinkable
(too outrageous to be considered: It would be unthinkable to ask him to do that.) impensabletr[ʌn'ɵɪŋkəbəl]1 impensable, inconcebibleunthinkable [.ʌn'ɵɪŋkəbəl] adj: inconcebible, impensableunthinkable (adj.)• ni en sueños expr.adj.• inconcebible adj.
I 'ʌn'θɪŋkəbəladjective inconcebible, inimaginable
II
[ʌn'θɪŋkǝbl]the unthinkable — lo inconcebible, lo inimaginable
1. ADJ1) (=inconceivable) inconcebible, impensableit is unthinkable that — es inconcebible or impensable que + subjun
2) (=unbearable) insoportable2.N* * *
I ['ʌn'θɪŋkəbəl]adjective inconcebible, inimaginable
II
the unthinkable — lo inconcebible, lo inimaginable
-
11 unthinkable
[ʌn'θɪŋkəbl]* * *(too outrageous to be considered: It would be unthinkable to ask him to do that.) impensabile* * *unthinkable /ʌnˈɵɪŋkəbl/a.1 impensabile; inconcepibile: Such a suggestion is unthinkable, una simile proposta è inconcepibile; It's unthinkable that I would let you go home alone, è impensabile che ti lasci andare a casa da sola2 inimmaginabile; terribile: unthinkable horrors [suffering], orrori [sofferenze] inimmaginabili● the unthinkable, l'impensabile: The unthinkable has happened, è accaduto l'impensabileunthinkably avv.* * *[ʌn'θɪŋkəbl] -
12 unthinkable
ʌnˈθɪŋkəbl прил.
1) невообразимый;
немыслимый Syn: unimaginable, inconceivable
2) разг. неправдоподобный;
невероятный It would be unthinkable to build a house so close to the river. ≈ Было бы очень неблагоразумно строить дом так близко от реки. It is unthinkable that they would even make such an offer. ≈ Просто не верится, что они могли сделать подобное предложение. невообразимый, немыслимый - * joy невообразимая радость( разговорное) неправдоподобный, невероятный - it seems * that... кажется невероятным, что... cовершенно исключенный - an * suggestion предложение, которое должно быть совершенно исключено - it is * that he should resign now об его отставке сейчас страшно подумать ~ разг. неправдоподобный;
невероятный;
it's quite unthinkable это невероятно unthinkable невообразимый;
немыслимый ~ разг. неправдоподобный;
невероятный;
it's quite unthinkable это невероятноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unthinkable
-
13 unthinkable
adj1) немислимий, неуявленний2) розм. неправдоподібний, неймовірний, неможливий* * *a1) неймовірний, немислимий2) неправдоподібний, неймовірнийit seems unthinkable that... — здається неймовірним, що...
an unthinkable suggestion — пропозиція, яка повинна бути овністю виключеною
-
14 unthinkable
[ʌnʹθıŋkəb(ə)l] a1. невообразимый, немыслимый2. разг. неправдоподобный, невероятныйit seems unthinkable that... - кажется невероятным, что...
3. эмоц.-усил. совершенно исключённыйan unthinkable suggestion - предложение, которое должно быть совершенно исключено
it is unthinkable that he should resign now - об его отставке сейчас страшно подумать
-
15 unthinkable
a1) неймовірний, немислимий2) неправдоподібний, неймовірнийit seems unthinkable that... — здається неймовірним, що...
an unthinkable suggestion — пропозиція, яка повинна бути овністю виключеною
-
16 unthinkable
[ʌn'θɪŋkəbl] 1. прил.невообразимый; невероятный; неправдоподобныйIt is unthinkable that they will ever make such an offer. — Трудно представить, что они когда-нибудь сделают подобное предложение.
Syn:2. сущ.( the unthinkable) невероятностьThe unthinkable happened – I passed the exam. — Случилось невероятное – я сдал экзамен.
-
17 unthinkable
1. a невообразимый, немыслимый2. a разг. неправдоподобный, невероятныйit seems unthinkable that … — кажется невероятным, что …
3. a эмоц. -усил. совершенно исключённыйan unthinkable suggestion — предложение, которое должно быть совершенно исключено
Синонимический ряд:1. exceptional (adj.) exceptional; extraordinary; phenomenal; rare; remarkable; singular; uncommon; uncustomary; unique; unordinary; unusual; unwonted2. impossible (adj.) impossible; impracticable; impractical; unattainable; unfeasible; unrealisable; unworkable3. incredible (adj.) absurd; incogitable; inconceivable; incredible; insupposable; preposterous; ridiculous; unbelievable; unimaginable -
18 unthinkable
it seems unthinkable that … — кажется невероятным, что …
-
19 unthinkable
(too outrageous to be considered: It would be unthinkable to ask him to do that.) utænkelig* * *(too outrageous to be considered: It would be unthinkable to ask him to do that.) utænkelig -
20 unthinkable
adjective* * *(too outrageous to be considered: It would be unthinkable to ask him to do that.) undenkbar- academic.ru/79121/unthinking">unthinking* * *un·think·able[ʌnˈθɪŋkəbl̩]I. adj1. (unimaginable) undenkbar, nicht vorstellbar2. (shocking) unfassbar▪ the \unthinkable das Unvorstellbare* * *[ʌn'ɵɪŋkəbl]adjundenkbar, unvorstellbar; (PHILOS) undenkbar; (= too horrible) unvorstellbar* * *unthinkable adj (adv unthinkably) undenkbar, unvorstellbar* * *adjective* * *adj.undenkbar adj.
См. также в других словарях:
it is unthinkable that — it is unimaginable that, it is impossible that … English contemporary dictionary
unthinkable — adj. 1) unthinkable to + inf. (it would be unthinkable to build a house so close to the river) 2) unthinkable that + clause (it is unthinkable that they would even make such an offer) * * * [ʌn θɪŋkəb(ə)l] unthinkable that + clause (it is… … Combinatory dictionary
unthinkable — un|think|a|ble [ʌnˈθıŋkəbəl] adj 1.) impossible to accept or imagine ▪ It is unthinkable that a mistake like this could have happened. it would be unthinkable for sb to do sth ▪ It would be unthinkable for me to stay anywhere but with the family … Dictionary of contemporary English
unthinkable — is still used in its original meaning ‘unable to be imagined or grasped in the mind’: • You wander…in cool glades of unthinkable beauty Westminster Gazette, 1897. But far more common now is the extended and more evaluative meaning ‘too unlikely… … Modern English usage
unthinkable — [[t]ʌnθɪ̱ŋkəb(ə)l[/t]] 1) ADJ: usu v link ADJ (emphasis) If you say that something is unthinkable, you are emphasizing that it cannot possibly be accepted or imagined as a possibility. Her strong Catholic beliefs made abortion unthinkable. Syn:… … English dictionary
unthinkable — un|think|a|ble [ ʌn θıŋkəbl ] adjective 1. ) impossible to imagine: An agreement between the two countries was unthinkable. a ) the unthinkable something that is impossible to imagine: Could they do the unthinkable and actually win a game? 2. )… … Usage of the words and phrases in modern English
unthinkable — UK [ʌnˈθɪŋkəb(ə)l] / US adjective 1) a) impossible to imagine An agreement between the two countries was unthinkable. b) the unthinkable something that is impossible to imagine Could they do the unthinkable and actually win a match? 2) extremely… … English dictionary
unthinkable — unthinkability, unthinkableness, n. unthinkably, adv. /un thing keuh beuhl/, adj. 1. inconceivable; unimaginable: the unthinkable size of the universe. 2. not to be considered; out of the question: Such a suggestion is unthinkable. n. 3.… … Universalium
that — that1 W1S1 [ðæt] determiner, pron [: Old English; Origin: thAt] 1.) plural those [ðəuz US ðouz] used to refer to a person, thing, idea etc that has already been mentioned or is already known about ▪ You never cared about me. That s not true. ▪ I… … Dictionary of contemporary English
unthinkable — adjective a) incapable of being believed; incredible Nothing is unthinkable, nothing impossible to the balanced person, provided it comes out of the needs of life and is dedicated to lifes further development b) inconceivable or unimaginable;… … Wiktionary
unthinkable — adj. 1 that cannot be imagined or grasped by the mind. 2 colloq. highly unlikely or undesirable. Derivatives: unthinkability n. unthinkableness n. unthinkably adv … Useful english dictionary
